Von 19.11.2009 - 21.11.2009 fand die Olmützer Buchmesse LIBRI 2009 statt. Hier, in der Výstaviště Flora Olomouc, präsentierte sich auch die Österreich-Bibliothek Olmütz:

---

---

---

Vom 19. bis 25. Oktober 2009 wird auch in der Österreich-Bibliothek OLMÜTZ die "AKTIONSWOCHE: Österreich liest" ausgerufen!

Schauen Sie doch vorbei!

---

Am Dienstag, 12. Mai 2009 war der österreichische Schriftsteller
MARTIN PRINZ zu Gast. Er las aus seinem Roman "Ein Paar".

Die Veranstaltung fand im Hörsaal 1 der FF UP Olomouc (Křížkovského 10) ab 19 Uhr statt.



"Wenn man die Liebe erlebt hat, findet man dann in die Ehe zurück?", so lautet die Frage, die sich auf der Rückseite des Buchumschlages befindet. Eine - wie es scheint - paradoxe Frage, doch zielt sie mitten hinein in die Thematik, von der Martin Prinz erzählt: Es geht um Liebe, Gewohnheit, das Vergeben-Sein, Erinnerungen, Seitensprünge, ein schönes Haus, gelingende Berufskarrieren, um Unsicherheit und den Versuch, eine scheiternde Beziehung am Leben zu erhalten. Es geht um geheime Emails, das Warten auf das Eintreffen von SMS-Nachrichten und es geht daneben - oder besser darunter - um das Grubenunglück von Lassing.
(Aus den einführenden Worten der Olmützer Österreich-Lektorin)









Nach der Lesung wurde Martin Prinz von den ZuhörerInnen in eine angeregte Diskussion verwickelt, auch beim anschließenden Umtrunk gab es Gelegenheit sich mit dem sympathischen Schriftsteller auszutauschen.












Martin Prinz wurde 1973 in Wien geboren und wuchs in Lilienfeld / Niederösterreich auf. Er studierte Theaterwissenschaft und Germanistik und war Mitbegründer der Autorengruppe „Die Räuber“. Martin Prinz gilt als vielversprechender Newcomer im literarischen Betrieb. Sein Debütroman „Der Räuber“ erschien 2002 bei Jung und Jung, eine Verfilmung des Buches ist in Vorbereitung. Im Jahr 2003 folgte der Roman „Puppenstille“, 2007 folgte „Ein Paar“.

Natürlich kann dieses Buch in unserer Österreich-Bibliothek ausgeliehen werden!

---

Fotos: Mark Probst, Wien

---

Wir danken unseren Veranstaltungspartnern:



Österreichisches Kulturforum Prag

und


Katedra germanistiky Olomouc (FF UPOL)

---

Am Dienstag, den 5. Mai 2009, 19 Uhr, fand in der Galerie am Dekanat K 10 (an der Filozofická fakulta Univerzity Palackého) die Ausstellungseröffnung der Ausstellung "OTTO WAGNER und seine SCHULE" statt.
Die Olmützer Österreich-Lektorin Birgit Feierl begrüßte Herrn Dekan Prof. Dr. Ivo Barteček, Prof. Ludvík Vaclavek und die ca. 30 Gäste.





Der Kunsthistoriker Mgr. David Voda hielt die sehr ansprechende Vernissagerede,



begleitet wurde er dabei von Frau Dr. Sabine Eschgfäller-Voda, die die deutsche Übersetzung beisteuerte.



Die Rede von David Voda können Sie HIER (in deutscher Sprache) nachlesen!

Die Rede von David Voda können Sie HIER (in tschechischer Sprache) nachlesen!

uvodni-slovo_otto-wagner_cesky (mdi, 34 KB)

Anschließend wurde zu einem kleinen Umtrunk geladen, die Gäste hatten nun ausreichend Zeit, die wunderschönen architektonischen Skizzen eingehend zu bewundern.

---

Fotos: Mark Probst

---

---

Ausstellung:
OTTO WAGNER und seine SCHULE

Doba trvání výstavy | Dauer der Ausstellung: 5.5. – 5.6. 2009
Otvírací doba | Öffnungszeit: 8 – 16 Uhr

Eintritt frei | Vstup volný

VERNISSAGE:
Dienstag, den 5. Mai 2009, 19 Uhr
Galerie am Dekanat, K 10
Filozofická fakulta Univerzity Palackého
Křížkovského 10, CZ - 77180 Olomouc

Zur Ausstellung spricht:
Mgr. David Voda

Deutsch und Tschechisch.

Otto Wagner präsentierte seine Ideen nicht nur in seinen eigenen Bauten, sondern erreichte einen noch größeren Wirkungskreis durch seine Lehrtätigkeit an der Akademie der bildenden Künste. Zwanzig Jahre lang, von 1894 bis 1914, unterrichtete er, wenn auch keine Vielzahl an Studenten (wie beispielsweise an der konkurrierenden Architekturabteilung der Technischen Hochschule in Wien), so doch eine ausgewählte und erlesene Schar von architekturbegeisterten Schülern, die aus allen Teilen der ehemaligen Donaumonarchie stammte – wenn auch die überwiegende Mehrheit aus dem heutigen Österreich und der Tschechischen Republik kam.

---

Wir danken unseren Veranstaltungspartnern:



Österreichisches Kulturforum Prag

und


Katedra germanistiky Olomouc (FF UPOL)

---

Die Ausstellung präsentiert das Schaffen des Architekten und Designers in seiner vollen Breite: Hoffmanns schöpferische Anfänge, die ruhmreiche Zeit seiner Leitung der Wiener Werkstätte, die bedeutendsten architektonischen Projekte und die bisher vernachlässigten Projekte aus der Zeit nach dem 1. Weltkrieg. Auch Josef Hoffmanns Schicksal und Werk nach dem 2. Weltkrieg werden dem Besucher näher gebracht.

2. April bis 29. April 2009
Galerie Zbrojnice
Biskupské nám. 1, Olomouc
Öffnungszeiten: 9 - 19 Uhr

---

Die VERNISSAGE fand am Donnerstag, den 2. April 2009, um 17 Uhr statt.




Die Olmützer Österreich-Lektorin Birgit Feierl begrüßte die zahlreich erschienen Gäste und die Vernissagerednerin, Frau Mag. Kathrin Pokorny-Nagel, die Leiterin der Bibliothek und der Kunstblättersammlung des MAK in Wien.

Mag. Kathrin Pokorny-Nagel über die Ausstellung:

"Die heute eröffnete Wanderausstellung ist auch Teil der vom MAK und der Moravská Galerie Brno entwickelten Strategie, das Werk von Josef Hoffmann in seinem Heimatland wieder bekannt zu machen. Mit dieser Ausstellung wird vielleicht auch ein wenig die jeweilige, sehr spezifische Erwartungshaltung in Bezug auf Josef Hoffmann aufgebrochen.

Die Ausstellung konzentriert sich auf die Etappen von Josef Hoffmanns künstlerischer Entwicklung und zeichnet die verschiedenen Bereiche seiner umfassenden Tätigkeit detailreich nach. Gezeigt wird eine Auswahl von cirka 200 historischen Fotografien aus der Sammlung des MAK, vor allem aus den Fotobänden des Archis der Wiener Werkstätte."








Informationen zum MAK, Wien

Informationen zum Hoffmann-Museum in BRTNICE

---

Fotos: Martin Farkaš - Vielen Dank dafür!

---

LESUNG mit dem österreichischen Schriftsteller JOSEF HASLINGER





Café 87 | Kavárna Muzeum Umění
Denisova 47 - Olomouc
17. März 2009, 19 Uhr

In seinem Buch "PHI PHI ISLAND" schildert der Autor, wie er und seine Familie die Tsunami-Katastrophe vom 26. 12. 2006 überlebt haben.

"Josef Haslinger zeichnet in diesem Buch einen Alptraum nach, es sind Bilder, die wir nur aus Horror- oder Katastrophenfilmen kennen. Oder aus Gemälden, in denen große Meister wie Hieronymus Bosch oder Michelangelo versucht haben, das Jüngste Gericht oder Die Sintflut darzustellen."

Nach diesen unvorstellbar schrecklichen Erlebnissen galt es wieder in das "normale" Leben zurück zu finden.



Eine Hilfe auf diesem seinem Weg war das Verschriftlichen der Erlebnisse von damals. "Josef Haslinger hat nicht nur ein Buch für sich selbst geschrieben, um mit seinen Erinnerungen fertig zu werden. Er hat vielmehr ein Buch für uns alle geschrieben. Sich mit dem im Buch Geschilderten auseinander zu setzen ist wie der Blick ins offene Grab: Weil wir - zumindest für einen Moment - gezwungen werden, inne zu halten und nachzudenken, über das Leben, über das, was wirklich wichtig ist und darüber, wie schnell alles vorbei sein kann."






Das anschließende Publikumsgespräch mit Josef Haslinger über den würdelosen Tod im Dreck, über das Schreiben, die verletzte Hand, Totenrituale im Waldviertel, über das Angebot der Religionen mit dem Sterben umzugehen und seine Lehrtätigkeit für literarische Ästhetik am Deutschen Literaturinstitut Leipzig lockerte die Stimmung der Zuhörer ein wenig auf, die der Lesung betroffen gelauscht hatten.





Holen Sie sich das Buch zum Nachlesen aus der Österreich-Bibliothek oder entlehnen Sie sich hier ein anderes Buch des österreichischen Erfolgsautors! Der Autor hat alle Bücher der Österreich-Bibliothek persönlich signiert!

---

Wir danken unseren Veranstaltungspartnern:



Österreichisches Kulturforum Prag

und


Katedra germanistiky Olomouc (FF UPOL)

---

Die Zitate im Text sind den einleitenden Worten von Oesterreich-Lektorin Birgit Feierl entnommen.

Fotos: Mark Probst, Wien

---

Die Veranstaltung VIENNA's LOST DAUGHTERS (Regie: Mirjam Unger, Ö 2006), welche am 3. März 2009 im Umělecké centrum FF UP, im Filmovy sál, 20 Uhr (Univerzitní 3, Olomouc) stattgefunden hat, war ein voller Erfolg:

Zuerst gab es eine kurze Einführung in die Thematik der Kindertransporte: 10000 jüdische Kinder konnten durch die Initiative Großbritanniens vor dem Zugriff der Nationalsozialisten gerettet werden konnen.

Dann wurde im vollbesetzten Filmsaal der Film vorgeführt, das Publikum zeigte sich beeindruckt und berührt.



Das anschließende Gespräch mit den beiden Drehbuchautorinnen Sonja Ammann und Elisabeth Juen war spannend, unterhaltsam und aufschlussreich.




Lisa Juen


Sonja Amann

---

Wir danken unseren Veranstaltungspartnern für die Ermöglichung des erfolgreichen Film- und Geprächsabends:



Österreichisches Kulturforum Prag

und


Katedra germanistiky Olomouc (FF UPOL)

Offizielle Website des Films

(Fotos: Mark Probst, Wien)

---

Für eine großartige Überraschung sorgte das für die BesucherInnen der Party völlig unvorhersehbare Auftreten des Musikers George Nussbaumer, der heuer bereits zum zweiten Mal Olomouc besuchte - diesmal allerdings nicht in offizieller Mission, sondern nur in geheimer Absprache mit der Österreich-Lektorin:

Zunächst wurde er völlig unkenntlich und vermummt in den Veranstaltungsraum geführt:




Im Zuge des Publikumsratespiels wurde George schließlich erraten - er war willig Rede und Antwort gestanden ....



.... und endlich kams zum langersehnten Auftritt und George gab für die Olmützer GermanistInnen ein Privatkonzert! Als erstes Lied spielte er den Lieblingssong von Martin Farkaš ("City Boy"), der unseren Überraschungsgast auch erraten hatte. Wer sich dies anschauen möchte, kann das hier tun - utube machts möglich:
http://www.youtube.com/watch?v=aRgWOmaS-Pc

Für Martina spielte er Tom Waits ("Rosie") und für Inge seinen Gospelsong im Vorarlberger Dialekt: "Weils D'r guat got ..."




Dann lauschte er gespannt dem Chor der Olmützer Germanistik ...




... und begrüßte alte Freunde:












Alles in allem: Es war eine tolle Party, großartig moderiert von Veronika (von ihr und ihrem sagenhaften Komödientalent war George ganz besonders beeindruckt) und Alois!

DANKE für Deinen Besuch, George! Danke, dass Du den langen Weg auf Dich genommen hast! Komm bald wieder!

---

Fotos - wie immer - von Mark Probst - Danke dafür!

---

Der Nachmittag des 6. Dezember 2008 stand im Zeichen der Beschäftigung mit einem der düstersten Kapitel unserer Zeit: Dem Phänomen des Nationalsozialismus und der NS-»Euthanasie«. Zu Gast in Olmütz war das KULTURFORUM BREGENZERWALD, ein kulturell und gesellschaftlich engagierter Verein aus Westösterreich, um sein im Zuge einer Veranstaltungsreihe entstandenes Buch mit dem Titel:


Nationalsozialismus im Bregenzerwald unter besonderer Berücksichtigung der NS-»Euthanasie« im Bregenzerwald



zu präsentieren. Die Veranstaltung fand auf der FF UP Olomouc | Křížkovského 10, von 15:30 Uhr - 18 Uhr im Hörsaal 1 statt.



Kurt Bereuter (Philosoph, Politischer Bildner und Organisationsberater), einer der Herausgeber des Buches, sprach einleitende Worte und stellte das Buch vor. Sich mit dem Phänomen des nationalsozialistischen Regimes auseinanderzusetzen, ist so Bereuter, "... eine Frage, die nicht nur historisch interessant ist, sondern für die Demokratie eine Überlebensfrage der Gegenwart und der Zukunft sein wird."






Thomas Rüscher (Historiker und Lehrer), von dem ein umfangreicher Beitrag im Buch stammt, berichtete von den Ergebnissen seiner Diplomarbeit und erzählte vom systematischen Morden im Rahmen der Aktion T4 sowie der sog. "wilden" Euthanasie.








Andreas Hammerer (Historiker, Lehrer und Museumsleiter des HeimatEGGMuseums), ebenfalls Mitherausgeber des Buches, erzählte von dem auch im Buch besprochenen Schulprojekt, das unter seiner Leitung mit Schülern verschiedensten Alters an verschiedenen Schulen der Region durchgeführt wurde.





Betroffenheit und Nachdenklichkeit machten sich im Zuschauerraum breit, besonders auch als Prof. Václavek von seinen Erlebnissen und Erinnerungen berichtete.









Zum Abschluss erhielt jeder, der daran interessiert und gekommen war, ein Buch als Geschenk vom Kulturforum Bregenzerwald.



Ein großes Dankeschön ...
.... an Kurt, Andreas, Thomas und Hannes, die den weiten Weg auf sich genommen haben und

.... an die Interessierten unseres Instituts, dass sich sie am Wochenende dafür Zeit genommen haben und kommen konnten!

Ein besonderer Dank gilt Prof. Ludvík Václavek für seine Teilnahme und die interessante Stadtführung am Sonntag!




Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem

KULTURFORUM Bregenzerwald




und der

Katedra germanistiky Olomouc (FF UPOL)

---

(Fotos: Mark Probst, Wien)

---